{"id":1616,"date":"2025-11-23T19:06:15","date_gmt":"2025-11-23T19:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/?p=1616"},"modified":"2025-11-23T19:06:15","modified_gmt":"2025-11-23T19:06:15","slug":"jak-pisze-sie-slowo-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%ba%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d1%8b%d0%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/jak-pisze-sie-slowo-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%ba%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d1%8b%d0%b9\/","title":{"rendered":"Jak pisze si\u0119 s\u0142owo \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b\u0439?"},"content":{"rendered":"<p>Rdze\u0144: -\u0433\u043b\u0430\u0434\u043a-, interfiks: -o-, rdze\u0144: -\u043a\u0440\u0430\u0448-, sufiks: -en, ko\u0144c\u00f3wka: -\u044b\u0439 [Tichonow, 1996].<br \/>\n\u0413\u041b\u0410\u0414\u041a\u041e\u041a\u0420\u0410\u0301\u0428\u0415\u041d\u042b\u0419<br \/>\nPrzymiotnik<br \/>\nRdze\u0144: -\u0413\u041b\u0410\u0414\u041a-; interfiks: -O-; rdze\u0144: -KRA\u0428-; sufiks: -EN; ko\u0144c\u00f3wka: -\u042b\u0419 [T\u0438\u0445\u043e\u043d\u043e\u0432, 1996].<br \/>\nPomalowany na jeden kolor, bez wzor\u00f3w<br \/>\n<strong>G\u0142adkofarbowany sitowiec<\/strong><br \/>\nGabinet asortymentowy kombinatu przypomina sklep, ale w \u017cadnym sklepie nie znajdziesz takiego wyboru tkanin \u2013 drukowanych i g\u0142adkofarbowanych, w nowoczesne wzory i tradycyjne narodowe kolory.  <\/p>\n<p>Czym jest <em>\u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0430\u044f<\/em>?  <\/p>\n<p><strong>G\u0142adkofarbowana tkanina \u2013 co to takiego<\/strong><br \/>\nG\u0142adkofarbowany materia\u0142 ma jednolity kolor.<br \/>\nMo\u017ce mie\u0107 okre\u015blony odcie\u0144 podstawowych kolor\u00f3w.<br \/>\nG\u0142\u00f3wna r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy jednolitymi tkaninami a drukowanymi polega na braku wzor\u00f3w na nich.<br \/>\nJednolity kolor tkaniny uzyskuje si\u0119 metod\u0105 pe\u0142nego zanurzenia.  <\/p>\n<p><strong>Uzyskuje si\u0119 g\u0142adkofarbowane tkaniny dwoma metodami:<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li>farbowanie ca\u0142ej tkaniny w ca\u0142o\u015bci;  <\/li>\n<li>farbowanie pojedynczych nici, z kt\u00f3rych p\u00f3\u017aniej tka si\u0119 tkanin\u0119.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Jednolite tkaniny maj\u0105 szerokie spektrum zastosowa\u0144.<br \/>\nS\u0105 u\u017cywane do szycia codziennej i domowej odzie\u017cy, tekstyli\u00f3w domowych i obicia mebli.<br \/>\nPonadto jednolite tkaniny stosuje si\u0119 do produkcji obuwia, z nich szyje si\u0119 torby i nakrycia g\u0142owy.<br \/>\nTechnologia tworzenia jednolitych tkanin jest u\u017cywana dla materia\u0142\u00f3w naturalnych, sztucznych i syntetycznych.  <\/p>\n<p><strong>Jaka tkanina nazywa si\u0119 <em>\u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043e\u0439<\/em>?<\/strong>  <\/p>\n<p>W odr\u00f3\u017cnieniu od tkanin drukowanych, g\u0142adkofarbowane s\u0105 r\u00f3wnomiernie farbowane i na ich powierzchni\u0119 nie nak\u0142ada si\u0119 wzoru.<br \/>\nI prawa, i lewa strona materia\u0142u wygl\u0105daj\u0105 tak samo.<br \/>\nKolor takiego materia\u0142u jest jednolity, bez plam i smug.<br \/>\nJednolite tkaniny r\u00f3wnie\u017c nazywane s\u0105 g\u0142adkofarbowanymi.<br \/>\nDo produkcji g\u0142adkofarbowanych tkanin bierze si\u0119 surowy materia\u0142 \u2013 p\u0142\u00f3tno, kt\u00f3re przechodzi proces obr\u00f3bki i farbowania.<br \/>\nBarwnik dobiera si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju w\u0142\u00f3kna, z kt\u00f3rego wykonane jest p\u0142\u00f3tno.<br \/>\nTak, bawe\u0142niane tkaniny lepiej poddaj\u0105 si\u0119 farbowaniu ni\u017c mieszane, wi\u0119c dla nich jest odpowiednia \u201el\u017cejsza\u201d farba.  <\/p>\n<p><strong>Najbardziej popularne kolory na wsp\u00f3\u0142czesnym rynku tekstylnym to:<\/strong>  <\/p>\n<ul>\n<li>biel  <\/li>\n<li>be\u017c  <\/li>\n<li>czer\u0144  <\/li>\n<li>szaro\u015b\u0107  <\/li>\n<li>ciemnoniebieski  <\/li>\n<li>zielony  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Dwustronne r\u00f3wnomierne farbowanie g\u0142adkofarbowanych tkanin osi\u0105ga si\u0119 specjaln\u0105 technologi\u0105 produkcji.<br \/>\nJednak\u017ce, je\u015bli producent u\u017cywa wysokiej jako\u015bci i bezpiecznych barwnik\u00f3w, to taka tkanina nie wywo\u0142a reakcji alergicznych.<br \/>\nKa\u017cda tkanina, r\u00f3wnomiernie barwiona z obu stron, jest uwa\u017cana za g\u0142adkofarbowan\u0105.<br \/>\nDlatego takie materia\u0142y dzieli si\u0119 wed\u0142ug sk\u0142adu i kolor\u00f3w.<br \/>\nKolor materia\u0142u mo\u017ce by\u0107 dowolny, w zale\u017cno\u015bci od producenta.<br \/>\nNajwa\u017cniejsze, aby by\u0142 naniesiony na w\u0142\u00f3kna r\u00f3wnomiernie.  <\/p>\n<p>Jak rozpozna\u0107 <em>\u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e<\/em> tkanin\u0119?  <\/p>\n<p>Og\u00f3lnie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce g\u0142adkofarbowana tkanina charakteryzuje si\u0119 swoj\u0105 jednolito\u015bci\u0105 i odmienno\u015bci\u0105.<br \/>\nObie strony, i prawa, i lewa, maj\u0105 ten sam odcie\u0144.<br \/>\nTen rodzaj tkaniny charakteryzuje si\u0119 dwoma sposobami farbowania:  <\/p>\n<ul>\n<li>najpierw z samej ju\u017c zafarbowanej nici tka si\u0119 sam\u0105 tkanin\u0119  <\/li>\n<li>gotow\u0105, utkni\u0119t\u0105 tkanin\u0119 poddaje si\u0119 procesowi farbowania.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Jako\u015b\u0107 farbowania, oczywi\u015bcie, b\u0119dzie zale\u017ce\u0107 od samej technologii.<br \/>\nAle z punktu widzenia lepszego pokrycia materia\u0142u, niekt\u00f3rzy preferuj\u0105 pierwszy wariant.<br \/>\nPod wzgl\u0119dem koszt\u00f3w oba warianty s\u0105 w przybli\u017ceniu r\u00f3wne.<br \/>\nOg\u00f3lnie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce g\u0142adkofarbowana tkanina charakteryzuje si\u0119 swoj\u0105 jednolito\u015bci\u0105 i odmienno\u015bci\u0105.<br \/>\nObie strony, i prawa, i lewa, maj\u0105 ten sam odcie\u0144.  <\/p>\n<p>Jak pisze si\u0119 s\u0142owo <em>\u0432\u044b\u0432\u0435\u0442\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f<\/em>?  <\/p>\n<p><strong>\u0412\u042b\u0301-\u0412\u0415-\u0422\u0420\u0418-\u0422\u042c\u0421\u042f<\/strong><br \/>\nCzasownik<br \/>\naspekt dokonany<br \/>\nnieprzechodni<br \/>\nzwrotny<br \/>\ntyp koniugacji wed\u0142ug klasyfikacji A. Zalizniaka \u2014 4a. Odpowiedni czasownik niedokonany \u2014 wywietrza\u0107 si\u0119.<br \/>\nPrzedrostek: \u0412\u042b-; rdze\u0144: -\u0412\u0415\u0422\u0420-; sufiks: -\u0418; ko\u0144c\u00f3wka czasownika: -\u0422\u042c; postfiks: -\u0421\u042f.<br \/>\n<strong>IPA:<\/strong> [\u02c8v\u0268v\u02b2\u026atr\u02b2\u026at\u0361s\u0259]<br \/>\nznikn\u0105\u0107, zniszczy\u0107 si\u0119 lub zmieni\u0107 pod wp\u0142ywem wiatru i innych zjawisk atmosferycznych  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rdze\u0144: -\u0433\u043b\u0430\u0434\u043a-, interfiks: -o-, rdze\u0144: -\u043a\u0440\u0430\u0448-, sufiks: -en, ko\u0144c\u00f3wka: -\u044b\u0439 [Tichonow, 1996]. \u0413\u041b\u0410\u0414\u041a\u041e\u041a\u0420\u0410\u0301\u0428\u0415\u041d\u042b\u0419 Przymiotnik Rdze\u0144: -\u0413\u041b\u0410\u0414\u041a-; interfiks: -O-; rdze\u0144: -KRA\u0428-; sufiks: -EN; ko\u0144c\u00f3wka: -\u042b\u0419 [T\u0438\u0445\u043e\u043d\u043e\u0432, 1996]. Pomalowany na jeden kolor, bez wzor\u00f3w G\u0142adkofarbowany sitowiec Gabinet asortymentowy kombinatu przypomina sklep, ale w \u017cadnym sklepie nie znajdziesz takiego wyboru tkanin \u2013 drukowanych i g\u0142adkofarbowanych, w nowoczesne wzory &#8230; <a title=\"Jak pisze si\u0119 s\u0142owo \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b\u0439?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/jak-pisze-sie-slowo-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%ba%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d1%8b%d0%b9\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Jak pisze si\u0119 s\u0142owo \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b\u0439?\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":181,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-1616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-j"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/181"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3432,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions\/3432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}