{"id":2099,"date":"2026-01-09T22:31:12","date_gmt":"2026-01-09T22:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/?p=2099"},"modified":"2026-01-09T22:31:12","modified_gmt":"2026-01-09T22:31:12","slug":"co-oznacza-slowo-latek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/co-oznacza-slowo-latek\/","title":{"rendered":"Co oznacza s\u0142owo &#8222;\u0142atek&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p>Skrawek, ma\u0142y kawa\u0142ek czego\u015b tkaniny, sk\u00f3ry itp.<br \/>\n\u0141atek materia\u0142u. \u0141atek papieru.<br \/>\nKawa\u0142ki wielobarwnej tkaniny. Oderwa\u0107 \u0142atek z tapety.<br \/>\nKawa\u0142ek tkaniny, sk\u00f3ry o zwyk\u0142ej szeroko\u015bci, lecz ma\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, powsta\u0142y jako odpad produkcji.<br \/>\nPotocznie o czym\u015b <strong>ma\u0142ym powierzchniowo<\/strong>.<br \/>\nSkrawek ziemi. Wielobarwne \u0142atki grz\u0105dek.<br \/>\nMa\u0142y kawa\u0142ek tkaniny, sk\u00f3ry, oddzielony od du\u017cego kawa\u0142ka za pomoc\u0105 ostrego narz\u0119dzia (no\u017cyczkami, no\u017cem itp.) lub gwa\u0142townym ruchem, szarpni\u0119ciem.<br \/>\nNa biurku le\u017ca\u0142 \u0142atek turkusowej tkaniny \u2014 wszystko, co zosta\u0142o z chi\u0144skiego kaftana.<\/p>\n<h3>Co to jest \u0142atek w medycynie?<\/h3>\n<p>\u0141atek (Flap) &#8211; 1. W chirurgii pasek tkanki, oddzielony od le\u017c\u0105cych pod nim struktur, ale nadal przyczepiony do nich jednym ko\u0144cem (przy czym zachowane s\u0105 naczynia od\u017cywcze i nerwy &#8211; przyp. red.), tak \u017ce krew i impulsy nerwowe nadal do niego docieraj\u0105 przez pozostawion\u0105 nog\u0119.<br \/>\nNast\u0119pnie ten \u0142atek jest wykorzystywany do usuni\u0119cia defekt\u00f3w w jakiej\u015b innej cz\u0119\u015bci cia\u0142a.<br \/>\nWolny koniec \u0142atka jest przyszywany do naprawianego obszaru, a po up\u0142ywie trzech tygodni, kiedy \u0142atek przystosuje si\u0119 do nowego miejsca, jego drugi koniec jest r\u00f3wnie\u017c oddzielany i przyszywany do tego nowego dla niego obszaru.<br \/>\n\u0141atki s\u0105 zwykle stosowane podczas wykonywania operacji plastycznych przy leczeniu pacjent\u00f3w z du\u017c\u0105 utrat\u0105 sk\u00f3ry i tkanki w wyniku kalecz\u0105cych operacji (na przyk\u0142ad mastektomii) lub po oparzeniach i urazach, w przypadku, gdy uszkodzone tkanki nie poddaj\u0105 si\u0119 odtworzeniu za pomoc\u0105 przeszczepu sk\u00f3ry.<br \/>\n\u0141atki sk\u00f3ry mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce u\u017cywane do zamykania pozostawionego ko\u0144ca kostnego amputowanej ko\u0144czyny.<\/p>\n<h3>Co to s\u0105 \u0142atki tkaniny?<\/h3>\n<p>\u0141atek \u2013 to kawa\u0142ek tkaniny o niewielkich rozmiarach.<br \/>\nTak nazywa si\u0119 ka\u017cd\u0105 tkanin\u0119, podkre\u015blaj\u0105c jej niewielki rozmiar.<br \/>\nMiarowy \u0142atek nazywa si\u0119 w przypadku, gdy materia\u0142 jest sprzedawany na metra\u017c.<br \/>\nCz\u0119sto zdarza si\u0119 w sklepach z tkaninami, \u017ce rolka materia\u0142u ko\u0144czy si\u0119 i pozostaje niewielki resztek, to mo\u017ce by\u0107 zar\u00f3wno 50 cm, jak i kilka metr\u00f3w.<br \/>\nPozosta\u0142y \u0142atek nie ka\u017cdemu mo\u017ce pasowa\u0107 rozmiarowo.<br \/>\nAle dla tych r\u0119kodzielniczek, kt\u00f3rym si\u0119 przyda \u2013 mo\u017ce to by\u0107 wspania\u0142e znalezisko.<br \/>\nNa jako\u015bci wyrobu w \u017caden spos\u00f3b nie odbije si\u0119 to, \u017ce zosta\u0142 uszyty z resztek, a kosztowa\u0107 b\u0119dzie znacznie mniej.<br \/>\nZastosowania \u0142atek tkaniny s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne:<\/p>\n<ul>\n<li>Szycie odzie\u017cy<\/li>\n<li>Szycie patchworkowe<\/li>\n<li>Tworzenie akcesori\u00f3w (np. koce, dywaniki)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Miarowy \u0142atek stosuje si\u0119 przede wszystkim do szycia wyrob\u00f3w, poniewa\u017c dla wielu, na przyk\u0142ad, dzieci\u0119cych rzeczy potrzeba bardzo ma\u0142o p\u0142\u00f3tna.<br \/>\nDla r\u0119kodzielniczek <strong>cz\u0119sto jest to spos\u00f3b na oszcz\u0119dno\u015b\u0107 na materiale<\/strong>.<br \/>\nI to nie tylko szycie odzie\u017cy.<br \/>\nObecnie popularny rodzaj r\u0119kodzie\u0142a to szycie patchworkowe lub patchwork.<br \/>\nZ resztek tkanin rzemie\u015blniczki tworz\u0105 niezwyk\u0142e rzeczy (koce, dywaniki, narzuty, chwytaki, panele itp.).<br \/>\nAby obni\u017cy\u0107 koszty materia\u0142\u00f3w, cz\u0119sto kupuj\u0105 je jako miarowy \u0142atek.<\/p>\n<h3>Co to jest \u0142atek sk\u00f3rny?<\/h3>\n<p>\u0141atek na nodze od\u017cywczej \u2013 to obszar sk\u00f3ry razem z podsk\u00f3rnym t\u0142uszczem, oddzielony od podstawy i tkanek w taki spos\u00f3b, \u017ce zwi\u0105zany jest z nimi jedynie na ograniczonym obszarze.<br \/>\nOn to w\u0142a\u015bnie nazywa si\u0119 nog\u0105 od\u017cywcz\u0105, przez kt\u00f3r\u0105 zachodzi krwiopatrzenie \u0142atka.<br \/>\n\u0141atek na nodze od\u017cywczej \u2013 to obszar sk\u00f3ry razem z podsk\u00f3rnym t\u0142uszczem, oddzielony od podstawy i tkanek w taki spos\u00f3b, \u017ce zwi\u0105zany jest z nimi jedynie na ograniczonym obszarze.<br \/>\nPonadto, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 przeszczep pierwotny i wt\u00f3rny.  <\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Typ przeszczepu<\/th>\n<th>Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przeszczep pierwotny<\/td>\n<td>Zamkni\u0119cie \u015bwie\u017cych ran (po urazach, operacjach)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przeszczep wt\u00f3rny<\/td>\n<td>Korekcja patologii wynikaj\u0105cych z wyci\u0119cia ran ze ziarnin\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Rodzaj plastiki sk\u00f3ry: Nieuwolniona (rana zostaje zamkni\u0119ta za pomoc\u0105 przylegaj\u0105cej sk\u00f3ry przy wykonaniu dodatkowych naci\u0119\u0107 lub bez nich, albo u\u017cywa si\u0119 \u0142atek na nodze od\u017cywczej).<br \/>\nTaki spos\u00f3b \u0142\u0105czy si\u0119 z innymi typami plastiki.<br \/>\nKomplikacje w przeszczepie wynikaj\u0105 z tego, \u017ce zachowana jest sie\u0107 naczyniowa, a podczas przeszczepiania \u0142\u0105czy si\u0119 ona z naczyniami uszkodzonej ko\u0144czyny.<br \/>\nWascularyzacja \u2013 to formowanie si\u0119 wewn\u0105trz tkanki nowych naczy\u0144 (z regu\u0142y naczynek).<br \/>\nRozr\u00f3\u017cnia si\u0119 \u0142atki warstwowe, kt\u00f3re pobiera si\u0119 na ca\u0142\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 derma, i rozdzielcze, kt\u00f3re zawieraj\u0105 tylko powierzchniowe warstwy nask\u00f3rka.<br \/>\nPo przeszczepie miejsce pobrania warstwowego \u0142atka dawcy podlega wt\u00f3rnej plastiki, natomiast po pobraniu rozdzielczego \u0142atka nie jest to konieczne, poniewa\u017c nowy nab\u0142onek powstaje samodzielnie dzi\u0119ki zachowanym przydatkom sk\u00f3ry.<br \/>\nPrzez nog\u0119 od\u017cywcz\u0105 zachodzi ukrwienie \u0142atka.<br \/>\nMo\u017ce by\u0107 u\u017cywany zar\u00f3wno przy wolnym, jak i przy niewolnym przeszczepie.<\/p>\n<h3>Sk\u0105d pochodzi s\u0142owo &quot;\u0142atek&quot;?<\/h3>\n<p>\u0142atek, bu\u0142garski losk\u00fan \u201ekr\u0105\u017cek, kawa\u0142ek myd\u0142a\u201d, si\u0119ga do praj\u0119zyka indoeuropejskiego <em>lAks-.<br \/>\nPochodzi od pras\u0142owia\u0144skiego <\/em>loskut\u044a, od kt\u00f3rego mi\u0119dzy innymi powsta\u0142y: staroruski \u0142oskut\u044a \u201efragment ziemi\u201d, ukrai\u0144ski \u0142oskut, bu\u0142garski losk\u00fan \u201ekr\u0105\u017cek, kawa\u0142ek myd\u0142a\u201d; si\u0119ga do praj\u0119zyka indoeuropejskiego *lAks-.<br \/>\nPokrewne litewski l\u00e3skana \u201e\u0142achman, szmata, \u0142ach\u201d, l\u00e3skatas \u201eszmata, \u0142atek\u201d, laskat\u00faoti \u201ewisie\u0107, powiewa\u0107 (odczepionym latkiem); macha\u0107\u201d, leskis \u201ek\u0105cik chustki\u201d, \u0142otewski l\u0119ska \u201e\u0142atek, zamie\u0107 b\u0142ota\u201d, \u015brednio-niemiecki las \u201eszmata\u201d, \u015brednio-wysoko-niemiecki lasche \u201eszmata\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skrawek, ma\u0142y kawa\u0142ek czego\u015b tkaniny, sk\u00f3ry itp. \u0141atek materia\u0142u. \u0141atek papieru. Kawa\u0142ki wielobarwnej tkaniny. Oderwa\u0107 \u0142atek z tapety. Kawa\u0142ek tkaniny, sk\u00f3ry o zwyk\u0142ej szeroko\u015bci, lecz ma\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, powsta\u0142y jako odpad produkcji. Potocznie o czym\u015b ma\u0142ym powierzchniowo. Skrawek ziemi. Wielobarwne \u0142atki grz\u0105dek. Ma\u0142y kawa\u0142ek tkaniny, sk\u00f3ry, oddzielony od du\u017cego kawa\u0142ka za pomoc\u0105 ostrego narz\u0119dzia (no\u017cyczkami, no\u017cem &#8230; <a title=\"Co oznacza s\u0142owo &#8222;\u0142atek&#8221;?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/co-oznacza-slowo-latek\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Co oznacza s\u0142owo &#8222;\u0142atek&#8221;?\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":623,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/623"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3561,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/3561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deedeemode-tkaniny.pl\/blog-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}